A b59 foi concebida para todos aqueles que adoram costurar e pretendem explorar novas possibilidades criativas através do bordado, com toda a facilidade.

Com a aplicação StitchDirect, a b59 adapta-se na perfeição ao seu estilo de vida criativo. Pode editar desenhos de bordado diretamente no seu dispositivo móvel ou criar os seus próprios desenhos a partir do zero e, em seguida, enviá-los facilmente para a máquina. Uma vasta gama de funcionalidades práticas transforma tanto a costura como o bordado numa experiência criativa totalmente nova:

• Ecrã tátil a cores de 3,5" para uma navegação fácil
• Wi-Fi e a aplicação gratuita StitchDirect para liberdade criativa em qualquer lugar
• Chapa de agulha Click & Lift para alternar de forma rápida e fácil entre a costura e o bordado
• Enfiador de agulha prático e corte de linha automático
• Controlo deslizante de velocidade para um controlo total, desde uma costura muito lenta até 800 pontos por minuto
• Pressão do calcador ajustável para obter excelentes resultados de costura, tanto em tecidos delicados como em tecidos mais pesados
• Inclui um bastidor multiposição para desenhos de bordado de grandes dimensões

Em suma, a b59 está pronta sempre que a inspiração surgir – oferecendo capacidades versáteis de costura e bordado, um funcionamento intuitivo e funcionalidades concebidas para ajudar a dar vida às suas ideias.

Com 515 pontos, tem total liberdade para dar vida às suas ideias – exatamente como as imagina, desde as mais práticas até às mais divertidas.

Eis o que o espera, em pormenor:

• 26 pontos úteis – para tarefas do dia a dia, como bainhas, remendos e acabamentos de bordas.
• 133 pontos decorativos – para enfeites, personalização e letras, ou para criar efeitos apelativos.
• 49 pontos de acolchoado – para projetos criativos de patchwork com um efeito surpreendente.
• 3 alfabetos – para que as suas palavras também possam fazer parte da costura.
• 13 casas de botão, incluindo ilhós e um programa para coser botões – para um acabamento perfeito.

Dica: Veja o nosso tutorial em vídeo sobre como costurar com a b59 – a forma ideal de começar.

Com a b59, pode coser casas de botão de forma totalmente automática num único passo – sem necessidade de reposicionar o tecido.

E como não há dois botões iguais, a b59 oferece-lhe uma vasta escolha de 13 casas de botão e 2 ilhós.

Uma grande vantagem: em cada tipo de casa de botão, pode ajustar a largura e a densidade do ponto individualmente. Desta forma, as suas casas de botão adaptam-se na perfeição ao seu tecido, à linha e ao desenho pretendido.

Sim, sem dúvida – e é super fácil! Com o programa de costura de botões e o calcador para costura de botões incluído, poderá coser botões de 2 ou 4 furos à máquina, de forma segura e com um acabamento impecável.

Em vez de os coser à mão, a sua b59 faz isso por si – de forma rápida, precisa e sem complicações.

Sim, com a b59 pode criar facilmente as suas próprias combinações de pontos no Modo Combi. Isto é perfeito para criar pontos decorativos ou combinações de pontos utilizando letras, números ou elementos decorativos. As suas combinações personalizadas podem ser guardadas diretamente na Pasta Pessoal do computador para utilização futura.

Dica: Veja o nosso tutorial em vídeo sobre a seleção e combinação de pontos na Série b50 para aprender rapidamente a combinar e guardar pontos.

Não quer apenas costurar – quer criar? Com o Stitch Designer na aplicação StitchDirect, poderá tornar-se um verdadeiro mestre dos pontos!

Com o Stitch Designer, pode criar facilmente os seus próprios pontos decorativos – ou adaptar pontos já existentes ao seu gosto. Pode colocar e deslocar os pontos à vontade para criar, passo a passo, o seu próprio ponto.

O que o torna especialmente prático:

• Pode ver exatamente a que distância cada ponto se encontra do centro.
• A distância até ao ponto anterior é apresentada em milímetros – para obter resultados precisos.

As suas criações favoritas podem ser guardadas na aplicação – prontas para o seu próximo projeto.

É bom saber: As casas de botão e os pontos de remendo não podem ser alterados no Stitch Designer. Mas e todos os outros? Estão apenas à espera das suas ideias.

Dica: Veja o nosso tutorial em vídeo sobre o Stitch Designer – e torne-se o seu próprio artista de pontos! 

Claro – a b59 está pronta para os seus projetos com agulha dupla! Quer se trate de costuras duplas de estilo desportivo ou de detalhes delicados, com a b59 e uma agulha dupla adequada conseguirá pontos paralelos, bem definidos e uniformemente espaçados, num instante.

Eis o que deve ter em conta:

• Utilize uma agulha dupla adequada.
• Instale o suporte de linha vertical incluído para a segunda linha.
• Selecione no ecrã tátil a largura de agulha e a placa de agulha adequadas. Isto irá limitar automaticamente a largura do ponto e ajudar a evitar que as agulhas batam na placa.
• Enfie duas linhas superiores – uma do lado esquerdo e outra do lado direito do disco de tensão – de modo a que cada agulha tenha a sua própria alimentação de linha.

Com a função de agulha dupla, a b59 abre ainda mais possibilidades criativas – desde belas bainhas até detalhes decorativos.

Sim, a b59 é uma excelente escolha para o acolchoado, graças ao seu arrastador retrátil. Inclui 49 pontos específicos para quilting e inúmeras ferramentas práticas para o ajudar a dar vida às suas ideias de patchwork e quilting com facilidade.

Eis o que faz da b59 uma excelente aliada no quilting:

• Espaço de trabalho amplo: Com 170 mm (6,7") de espaço à direita da agulha e uma mesa de extensão opcional, a b59 está bem equipada para projetos de quilting de maiores dimensões e para diferentes disposições de quilt.
• Aplicação StitchDirect: O ecrã tátil e a aplicação StitchDirect permitem-lhe personalizar facilmente os pontos de acolchoado ou criar os seus próprios desenhos de pontos exclusivos com apenas alguns toques.
• Acessórios opcionais para acolchoar:
  • Conjunto de calcadores de régua ajustáveis
  • Calcador para patchwork com guia
  • Calcador de bordado aberto

Tudo isto faz com que o quilting com a b59 seja uma experiência verdadeiramente agradável e relaxante.

Sim, a função de braço livre está disponível para costura. Basta retirar a tampa do braço livre para aceder à área de costura mais estreita. Isto torna-a ideal para costurar peças tubulares e fechadas, tais como mangas, pernas de calças, punhos e roupa infantil.

Para o bordado, o módulo de bordado é acoplado à máquina. Por conseguinte, a função de braço livre não está disponível durante o bordado.

Por vezes, o mais difícil é dar o primeiro passo, especialmente quando não tem a certeza de qual o ponto, o calcador ou a agulha mais adequados para o seu tecido. É aí que entra a bernette Creative Consultant. Oferece-lhe sugestões úteis adaptadas ao seu material e ao seu projeto.

Eis como funciona:

1. Abra a aplicação «Creative Consultant» na aplicação StitchDirect
2. Escolha o seu projeto:
   Costura, apliques, acolchoados, fechos, casas de botão, pontos decorativos – a Consultora Criativa domina tudo isto.
3. Escolha o seu tecido:
   Quer se trate de tule, jersey, ganga ou pele sintética – basta escolher o tecido com que está a trabalhar.
4. Obtenha recomendações personalizadas sobre:
   1. O ponto mais adequado
   2. O calcador adequado
   3. A agulha correta
   4. Opcional: estabilizador e tipo de fio

É como ter um pequeno assistente para a tomada de decisões mesmo ao seu lado, para que possa começar a costurar com confiança.

Encontrará mais informações sobre o Creative Consultant no manual do utilizador do b59.

A b59 inclui 268 desenhos de bordado integrados, prontos a utilizar de imediato. Tem também acesso a 11 tipos de letra para bordar, perfeitos para adicionar nomes, mensagens ou monogramas criativos aos seus projetos.

Com a aplicação StitchDirect, pode rodar, espelhar, ampliar, reduzir ou até combinar desenhos de bordado exatamente como desejar.

Dica: Veja o nosso tutorial em vídeo sobre a aplicação StitchDirect e crie desenhos exatamente como mais lhe agrada!

Para o seu primeiro projeto de bordado com a b59, só precisa de alguns materiais adicionais:

1. Linha de bordar para a linha superior
   Utilize linha de bordar de alta qualidade. As linhas de bordar de poliéster e rayon são especialmente populares porque proporcionam belos resultados de bordado e estão disponíveis numa vasta gama de cores.
2. Linha da bobine
   Para a parte de baixo do bordado, recomendamos a utilização de uma linha de bobine específica para bordar. É mais macia e mais fina do que a linha de costura normal, garantindo uma formação de pontos nítida e resultados de bordado uniformes.
3. Estabilizador para bordados
   O estabilizador de bordado dá apoio ao tecido durante a costura e ajuda a evitar que este se estique, franza ou se desloque. Dependendo do tecido e do projeto, são adequados diferentes tipos de estabilizadores. Pode encontrar mais informações sobre os diferentes tipos de estabilizadores de bordado no manual do utilizador do b59.
4. Agulha de bordar
   Para obter os melhores resultados no bordado, recomendamos a utilização de uma agulha de bordar BERNINA 130/705 H-E 75. Foi especialmente concebido para bordados e garante um fluxo suave da linha. Já está incluído na sua b59 um conjunto de agulhas de bordar BERNINA a condizer.
5. Tecido adequado
   É possível bordar praticamente qualquer tecido. No entanto, para os seus primeiros projetos, recomendamos tecidos estáveis e não elásticos, uma vez que são mais fáceis de colocar no bastidor e bordar.
6. Bastidor de bordar
   Prenda o tecido e o estabilizador juntos no bastidor de bordar adequado. Isto mantém o seu projeto estável durante o bordado e garante resultados precisos.

Dica para principiantes:
Para obter os melhores resultados, recomendamos que faça um pequeno bordado de teste num retalho de tecido antes de iniciar o seu projeto. Isto permite-lhe verificar se a linha, o estabilizador e o tecido combinam bem entre si.

Veja o nosso tutorial em vídeo sobre a preparação para o bordado e consulte mais informações sobre como preparar o bordado no manual do utilizador do b59. Isto irá ajudá-lo a dar os primeiros passos com confiança e a bordar o seu primeiro desenho com facilidade.

O b59 oferece-lhe todo o espaço necessário para grandes ideias. A sua área máxima de bordado é de 120 x 180 mm (4,7" x 7").

Para desenhos ainda maiores e combinações criativas, o bastidor de bordar multiposições incluído oferece uma área de bordado de até 120 x 300 mm (4,7" x 11,8"). É ideal para bordas, letras e desenhos de maiores dimensões que se estendem por várias áreas de bordado.

Caso pretenda personalizar um desenho de bordado já existente, pode ampliá-lo, reduzi-lo, rodá-lo ou invertê-lo diretamente no ecrã tátil ou na aplicação StitchDirect. A b59 permite-lhe redimensionar os desenhos em até 20 % para maior ou para menor, sem necessidade de software adicional.

A b59 abre um mundo colorido de possibilidades de bordado e permite a utilização de uma variedade de técnicas criativas. Rendas independentes, apliques, bordados com franjas e desenhos CutWork podem ser todos realizados com a máquina b59.

Encontrará modelos integrados para cada uma destas técnicas já incluídos – por isso, com os acessórios adequados, pode começar imediatamente e dar asas à sua criatividade.

Freestanding Lace
Cria designs delicados, semelhantes a rendas, que podem ser cosidos em estabilizador lavável e depois utilizados como elementos decorativos - perfeitos para decoração de casa, acessórios ou presentes personalizados.

Appliqué
Esta técnica permite-te incorporar pedaços de tecido no teu desenho de bordado - ideal para dar dimensão, contraste de cores e um toque pessoal.

Bordado com franjas 
Ótimo para efeitos suaves, texturizados e tridimensionais - especialmente divertido para desenhos de animais, projectos para crianças ou efeites criativos de superfícies.

CutWork Designs
Desenhe padrões com secções recortadas para obter efeitos elegantes e abertos - perfeitos para guardanapos, peças de vestuário ou toalhas de mesa.

Importante: Para utilizar esta técnica, necessitarás da ferramenta BERNINA CutWork Tool para bernette.

Sugestão: Vê o nosso tutorial em vídeo sobre como bordar com a ferramenta CutWork - é uma excelente forma de começares a bordar com facilidade!

Sim, sem dúvida. Através da aplicação StitchDirect, pode importar os seus próprios desenhos de bordado diretamente para a b59 – sem necessidade de software adicional.

A b59 é compatível com muitos formatos de ficheiros de bordado comuns. Pode carregar e utilizar designs nos seguintes formatos: EXP, PES, DST, PEC, PCS, SEW, JEF, VP3, VIP e HUS. Na maioria dos casos, não é necessário converter os ficheiros antes de iniciar a junção.

O formato de ficheiro nativo do b59 é o formato BERNINA EXP, que inclui três ficheiros relacionados:

• Um ficheiro .exp que contém os dados reais dos pontos
• Um ficheiro .bmp com uma pré-visualização do design
• Um ficheiro .inf com informações sobre cores

Se o ficheiro .inf não existir, o design continuará a ser apresentado – mas, possivelmente, com cores padrão, em vez do esquema de cores pretendido.

Se houver uma atualização disponível, a sua b59 irá notificá-lo diretamente no ecrã assim que estiver ligada e conectada ao Wi-Fi. Aparecerá um ponto de exclamação amarelo no ícone «Definições» no ecrã inicial.

Para garantir que nunca perde novas funcionalidades ou melhorias, existem várias outras formas de se manter informado sobre as atualizações de firmware para o seu b59:

• Máquina registada:
  Se tiver registado o seu b59, receberá automaticamente um e-mail sempre que estiver disponível uma nova atualização de firmware.
• Visite regularmente o site da bernette:
  Pode sempre encontrar a versão mais recente do firmware para o seu modelo na secção de Suporte (Link)
• Contacte o seu revendedor local:
  Muitos revendedores informam ativamente os clientes sobre as atualizações de firmware ou prestam assistência no processo de instalação.

Mantenha a sua máquina atualizado regularmente – desta forma, poderá beneficiar de novas funcionalidades, melhorias e correções de erros.

A iluminação LED intensa, com dois LEDs posicionados em dois locais, garante uma iluminação uniforme em toda a área de costura e bordado. Isto permite-lhe ver os pormenores mais subtis e as cores com precisão – mesmo com pouca iluminação na sala.

Com a b59, é o próprio utilizador que define o ritmo – desde um ritmo lento e preciso até uma velocidade máxima de 800 pontos por minuto.

Eis como funciona:

• Pedal: Quanto mais forte pressionar, mais depressa a máquina costura.
• Barra deslizante de controlo de velocidade: Com o regulador na parte da frente, pode limitar de forma contínua a velocidade máxima. Por exemplo, pode configurar a máquina para costurar lentamente, mesmo com o pedal totalmente pressionado — o que é perfeito para trabalhos minuciosos ou quando as crianças estão a costurar.
• Botão Iniciar/Parar: O modelo b59 também pode ser utilizado sem pedal de comando. A velocidade máxima que definir com o controlo deslizante é aplicada automaticamente.

Quer seja lento e preciso ou rápido e potente – com o b59, tem sempre o controlo da sua velocidade.

A b59 utiliza agulhas do sistema 130/705 H. Dependendo do tipo de tecido e do material, deve escolher o tamanho de agulha adequado para obter resultados impecáveis e garantir um desempenho ideal da máquina.

Como orientação geral:

• Agulha de tamanho 70–75 para tecidos leves
• Agulha de tamanho 80–90 para tecidos de gramagem média
• Agulha de tamanho 100–120 para tecidos pesados

Para além dos diferentes tamanhos de agulhas, existem também tipos de agulhas especializadas para diferentes materiais e técnicas, tais como agulhas universais, agulhas para malha, agulhas para ganga e agulhas de bordar.

Para o ajudar a começar imediatamente, a b59 já inclui um conjunto de agulhas universais BERNINA 130/705 H e um conjunto de agulhas de bordado BERNINA 130/705 H-E. Isto proporciona-lhe o equipamento básico adequado tanto para projetos de costura como de bordado.

Pode encontrar mais informações sobre as agulhas no manual do utilizador do b59.