Polityka prywatności aplikacja StitchDirect

Poważnie traktujemy ochronę Twoich danych

Niniejsza Polityka prywatności ma zastosowanie do korzystania z aplikacji StitchDirect, niezależnie od wybranego modelu. Naszą ogólną deklarację o ochronie danych osobowych dotyczącą odwiedzin na naszej stronie internetowej można znaleźć pod adresem https://www.bernina.com/privacy.

Zapoznaj się również z polityką prywatności naszego partnera OESD dostępną pod adresem oesd.com/privacy-policy.

Poniżej wyjaśniamy, w jaki sposób zbieramy Twoje dane osobowe, co z nimi robimy, w jakim celu zostały zebrane i na jakiej podstawie prawnej, a także jakie prawa i roszczenia Ci w związku z tym przysługują. „Dane osobowe” oznaczają wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej, na przykład adres IP, imię i nazwisko, adres, adres e-mail, zachowanie użytkownika.

Zawartość

1. Nazwa i dane kontaktowe podmiotu odpowiedzialnego i inspektora ochrony danych

2. Gromadzenie i przechowywanie danych osobowych; rodzaj i cel jego użytkowania

3. Korzystanie z usługodawców, przekazywanie danych

4. Ochrona danych

5. Twoje prawa

6. Aktualność i zmiany niniejszej polityki prywatności

1. Nazwa i dane kontaktowe podmiotu przetwarzającego dane, inspektora ochrony danych 

Administratorem zgodnie z art. 4 ust. 7 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych UE (RODO) jest:

BERNINA International AG
Seestrasse 161
8266 Steckborn
Szwajcaria
E-mail: info@bernina.com
Telefon: +41 (0)52 762 11 11 (zobacz naszą informację prawną)

Możesz skontaktować się z naszym inspektorem ochrony danych, wysyłając wiadomość e-mail na adres privacy@bernina.com lub pisząc na podany wyżej adres pocztowy, a korespondencję kierując do „inspektora ochrony danych”.

2. Gromadzenie i przechowywanie danych osobowych; rodzaj i cel jego użytkowania

Aplikacja StitchDirect to aplikacja mobilna umożliwiająca monitorowanie maszyny do szycia i haftowania Bernette połączonej z aplikacją w sieci lokalnej. 

Rejestracja nie jest wymagana. Jeśli maszyna do szycia i urządzenie mobilne są podłączone do tej samej sieci lokalnej, aplikacja StitchDirect może odbierać i wysyłać dane z maszyny i do niej.

Aplikacji można używać do sprawdzania aktualnego statusu trwającego zadania haftowania i odbierania wiadomości push.  Aby wysłać wiadomość push, aplikacja anonimowo loguje się do serwera powiadomień push. Wiadomości push można wyłączyć na urządzeniu.

Numer seryjny (anonimowy), nazwa urządzenia i wersja oprogramowania urządzenia służą do sprawdzenia, czy oprogramowanie sprzętowe urządzenia jest aktualne. Geolokalizacja maszyny (dokładność lokalizacji, stan/prowincja) oraz rodzaj i częstotliwość wiadomości wysyłanych przez maszynę są wykorzystywane w celu udoskonalenia produktu i jego obsługi.

Prawidłowy język jest ustalany na podstawie ustawień języka danego systemu i można go zmienić w aplikacji.

Do korzystania z aplikacji StitchDirect nie jest wymagane logowanie. Aplikacja nie przechowuje żadnych danych klientów ani produktów. Dane dotyczące korzystania z aplikacji nie są analizowane. Pliki dziennika nie zawierają żadnych danych osobowych.

3. Korzystanie z usługodawców, przekazywanie danych

BERNINA korzysta z usług wybranych zewnętrznych dostawców, którzy zapewniają wsparcie i zadania administracyjne dla naszej aplikacji StitchDirect. Dostawcy usług mają dostęp do przetwarzanych danych. Usługodawca przetwarza dane wyłącznie w imieniu i zgodnie z instrukcjami BERNINA oraz zgodnie z niniejszą polityką prywatności i obowiązującymi przepisami prawa.

Obecnie korzystamy z następujących usługodawców:

Aby zapewnić techniczne wdrożenie i bezpieczeństwo systemów oraz umożliwić dostawę do klientów, dostęp do systemów mają także inni usługodawcy, w ramach realizacji swoich celów. Dostawcy usług są sprawdzani, a zgodność z przepisami dotyczącymi ochrony danych jest gwarantowana poprzez odpowiednie zabezpieczenia, certyfikaty i umowy.

Twoje dane osobowe będą przekazywane podmiotom trzecim wyłącznie w zakresie, w jakim zgodność przetwarzania z prawem przetwarzania spełnia jeden z poniższych warunków:

• Wyraziłeś/aś wyraźną zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 ust. 1 lit. a RODO.

• Zgodnie z art. 6 ust. 1 ust. 1 lit. f RODO ujawnienie jest wymagane w związku z dochodzeniem, wykonywaniem lub obroną roszczeń prawnych lub w celu dostarczenia naszej witryny internetowej lub aplikacji i nie ma powodu, aby sądzić, że masz nadrzędny prawnie uzasadniony interes w nieujawnianiu swoich informacji

• Ujawnienie jest dozwolone przez prawo i wymagane do zawarcia z Państwem stosunku umownego zgodnie z art. 6 ust. 1 ust. 1 podpkt. b RODO.

4. Bezpieczeństwo danych

Gdy korzystasz z tej aplikacji, podejmujemy odpowiednie środki bezpieczeństwa techniczne i organizacyjne, aby chronić Twoje dane przed przypadkową lub celową manipulacją, częściową lub całkowitą utratą, zniszczeniem lub nieautoryzowanym dostępem osób trzecich. Nasze środki bezpieczeństwa są stale ulepszane zgodnie z rozwojem technologicznym. BERNINA nie może jednak zagwarantować bezpieczeństwa danych przesyłanych przez Ciebie jako użytkownika. Wszelkie przesyłanie danych odbywa się na własne ryzyko.

5. Twoje prawa

Masz prawo do:

• zgodnie z art. 15 RODO, do żądania informacji o przetwarzanych przez nas Twoich danych osobowych. W szczególności możesz zażądać informacji o celach przetwarzania, kategorii danych osobowych, kategoriach odbiorców, którym ujawniono Twoje dane, planowanym okresie przechowywania, prawie do sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania lub sprzeciwu, istnieniu prawa do odwołania, źródle danych, o ile nie zostały zebrane od nas, oraz o istnieniu zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, a w stosownych przypadkach opisowych informacji o szczegółach tego:

• zgodnie z art. 16 RODO do niezwłocznego żądania sprostowania nieprawidłowych lub niekompletnych danych osobowych, które są u nas przechowywane;

• zgodnie z art. 17 RODO żądać usunięcia przechowywanych przez nas Twoich danych osobowych, o ile przetwarzanie nie jest niezbędne do korzystania z prawa do wolności wypowiedzi i informacji, do wypełnienia obowiązku prawnego, ze względu na interes publiczny lub do ustalenia, wykonania lub obrony roszczeń;

• zgodnie z art. 18 RODO do żądania ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych, o ile kwestionujesz prawidłowość danych, przetwarzanie jest niezgodne z prawem, ale sprzeciwiasz się ich usunięciu i nie potrzebujemy już danych, ale potrzebujesz ich do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych lub wniosłeś sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 RODO;

• zgodnie z art. 20 RODO, otrzymać w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego Twoje dane osobowe, które nam dostarczyłeś, lub żądać ich przesłania innemu administratorowi;

• Zgodnie z art. 7 ust. 3 RODO, możesz w każdej chwili odwołać udzieloną nam zgodę. Konsekwencją jest to, że nie możemy w przyszłości kontynuować przetwarzania danych na podstawie tej zgody.

Aby skorzystać z powyższych praw, prosimy o wysłanie wiadomości e-mail na adres info@bernina.com lub o przesłanie nam wiadomości na dane kontaktowe podane w stopce redakcyjnej.

Prawo do sprzeciwu:

Jeżeli przetwarzamy Twoje dane osobowe w celu ochrony uzasadnionych interesów w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, wówczas zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO masz prawo sprzeciwić się takiemu przetwarzaniu z przyczyn wynikających z Twojej szczególnej sytuacji. W każdej chwili i bez podania przyczyny możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych na potrzeby marketingu bezpośredniego, zgodnie z art. 21 ust. 2 RODO. Aby skorzystać z prawa do sprzeciwu, wystarczy wysłać nam nieformalne powiadomienie, np. e-mailem na adres info@bernina.com.

Prawo do złożenia skargi:

Jeżeli uważasz, że przetwarzanie danych osobowych Ciebie dotyczących narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych, to zgodnie z art. 77 RODO przysługuje Ci prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych.

6. Aktualność i zmiany niniejszej polityki prywatności

Niniejsza polityka prywatności jest obecnie ważna i została ostatnio zaktualizowana 27 sierpnia 2025 r.

W związku z dalszym rozwojem naszej strony internetowej lub aplikacji i ofert, bądź ze względu na zmienione wymogi ustawowe i regulacyjne, konieczna może okazać się zmiana niniejszej polityki prywatności. Aktualną politykę prywatności można w każdej chwili sprawdzić na naszej stronie internetowej https://www.bernette.com/privacy-policy-app lub w naszej aplikacji, a także wydrukować.