Do you want to translate the website to English?

sew&go

Shirt Patchwork

Tailles 36–48

Découpes 30–33 sur la feuille de patron C

Tissus et fournitures

  • 1,3–1,5 m de jersey anthracite en 130 cm de large
  • Chutes de tissus pour le patchwork
  • Surjeteuse BERNINA
  • Machine à points enveloppants et de recouvrement L 220 BERNINA
  • Machine à coudre BERNINA
  • Pied d’avancement supérieur ou biface (dualtransport)
  • Pied pour patchwork no. 97
  • Pied pour bordure étroite no. 10

Découpe

  • 30 1 × devant dans le pli
  • 30 1 × garniture avant dans le pli
  • 33 1 × dos dans le pli
  • 31 2 × manche avant
  • 32 2 × manche arrière Copier les éléments patchwork (découpes A–E) de la découpe 30 et les découper un à un dans les divers tissus. Bande en jersey pour l’encolure de 34 à 36 × 3 cm.

Directives

  1. Poser les éléments patchwork, endroit sur endroit, et les coudre ensemble avec le pied pour patchwork. Coudre tout d’abord l’élément A sur l’élément B. Puis C sur A, D sur B et ¬ nalement E sur A–D. Coudre un pendant pour l’autre partie du corps. Assembler et coudre les éléments patchwork sur le milieu avant et raccorder, endroit sur endroit, sur le devant.
  2. Sur¬ ler les rebords inférieurs de la garniture avec la surjeteuse. Raccorder la garniture sur l’encolure de l’élément patchwork. Placer les surplus dans la garniture et piquer sur le surplus de la couture. Piquer les coutures patchwork sur la garniture dans l’ombre de la couture avec pied pour bordure étroite.
  3. Poser, endroit sur endroit, les manches avant et arrière, puis fermer avec la surjeteuse les coutures des épaules et en continu la couture supérieure de la manche. Coudre la manche arrière sur le dos avec la surjeteuse.
  4. Sur¬ ler un long rebord de la bande en jersey avec la surjeteuse. Coudre le rebord non sur¬ lé, endroit sur endroit, sur l’arrondi de l’encolure du dos et des manches. Repasser/ rentrer la bande par-dessus le surplus de la couture et piquer sur le devant dans l’ombre de la couture.
  5. Coudre la manche avant (avec la surjeteuse) sur le devant en commençant sur l’encolure. Fermer avec la surjeteuse les coutures latérales et en continu les coutures inférieures des manches. Coudre l’ourlet et les ourlets des manches avec la surjeteuse.