Politika ochrany osobních dat StitchDirect App

Ochranu Vašich dat bereme vážně

Tato Politika ochrany osobních dat se váže na používání aplikace StitchDirect App, bez ohledu na Váš vybraný model. Naše prohlášení o ochraně všeobecných dat týkající se návštěv na našich webových stránkách najdete na https://www.bernina.com/privacy.

Též upozorňujeme na politiku ochrany dat našeho partnera OESD na oesd.com/privacy-policy.

Zde Vám vysvětlíme, jak sbíráme Vaše osobní data, co s nimi děláme, za jakými účely je sbíráme, na jakém právním základě se to děje, a jaká práva a nároky pro Vás z toho vyplývají. Pojem „osobní data“ představuje všechny informace týkající se identifikované nebo identifikovatelné fyzické osoby, např. IP-adresa, jméno, adresa, emailová adresa, uživatelské chování.

Obsah

1. Jméno a kontaktní údaje odpovědné osoby a referenta pro ochranu dat
2. Sběr a ukládání osobních dat; druh a účel použití
3. Využívání poskytovatelů služeb, sdělování dat
4. Bezpečnost dat
5. Vaše práva
6. Platnost této politiky ochrany osobních údajů a její změny

1. Jméno a kontaktní údaje osoby odpovědné za zpracování dat, referenta pro ochranu dat

Správcem ve smyslu Článku 4 (7) Obecného nařízení o ochraně údajů EU (GDPR) je

BERNINA International AG
Seestrasse 161
8266 Steckborn
Švýcarsko
E-Mail: info@bernina.com
Telefon: +41 (0)52 762 11 11 (viz naše právní upozornění)

Našeho referenta pro ochranu dat pana Denkingera můžete kontaktovat emailem na privacy@bernina.com nebo na výše uvedené poštovní adrese s označením „the data protection officer“.

2. Sběr a ukládání osobních dat; typ a účel jejich využití

Aplikace StitchDirect App je mobilní aplikace pro monitorování šicího nebo vyšívacího stroje připojeného k aplikaci v místní síti. 

Registrace není nutná. Šicí stroj a mobilní zařízení jsou připojeny ke stejné místní síti, StitchDirect App může přijímat/odesílat data ze/do stroje.

Aplikaci je možné použít k dotazům na momentální stav probíhající výšivky a k přijímání varovných oznámení.  Pro posílání varovných oznámení je aplikace anonymně přihlášena na notifikační server. Varovná oznámení lze na zařízení vypnout.

Ke kontrole, zda je aktualizován firmware stroje, se využívá sériové číslo (anonymizované), název stroje a verze softwaru stroje. K vylepšování produktu a k podpoře se využívá lokalizace stroje (s přesností stát/provincie) a typ a častost hlášení odesílaných strojem.

Správný jazyk se určí na základě příslušného jazykového nastavení systému a může se uvnitř aplikace změnit.

Při používání StitchDirect App není vyžadován žádný login a aplikace neukládá žádná data o zákazníkovi, ani o produktu. Data o používání aplikace se neanalyzují. Přihlašovací soubory neobsahují osobní data.

3. Využívání poskytovatelů služeb, sdělování dat

BERNINA využívá vybraných externích poskytovatelů služeb pro poskytování podpory a administrativních úkolů pro naši aplikaci StitchDirect App. Tito poskytovatelé služeb mají přístup ke zpracovaným datům. Poskytovatel služeb zpracovává Vaše data výhradně v zastoupení firmy BERNINA, na základě jejích pokynů a v souladu s touto politikou ochrany osobních údajů a příslušnými zákony.

V současnosti využíváme následující poskytovatele služeb:

Za účelem zajištění technické implementace a bezpečnosti systémů a umožnění doručování zákazníkům je udělen přístup do systému dalším poskytovatelům služeb jako součást jejich plnění. Tito poskytovatelé služeb jsou kontrolováni a dodržení ochrany dat je zajištěno prostřednictvím příslušných bezpečnostních mechanismů, certifikací a smluv.

Vaše osobní data budou předána třetím stranám jen tehdy, pokud zákonnost jejich zpracování bude splňovat jednu z následujících podmínek:

• Udělili jste svůj výslovný souhlas v souladu s Čl. 6 § 1 věta 1) písm. a) GDPR.

• Dle článku 6 § 1 věta 1) písm. f) GDPR, je sdělení požadováno v souvislosti se zajištěním, výkonem nebo ochranou zákonných nároků nebo pro postoupení webových stránek a neexistuje důvod se domnívat, že máte převažující oprávněný zájem na nesdělení Vašich informací

• Sdělení je umožněno zákonem a je požadováno pro uzavření smluvního vztahu v souladu Čl. 6 § 1 věta 1) písm. b) GDPR.

4. Bezpečnost dat

Když používáte tuto aplikaci, zavádíme odpovídající technická a organizační bezpečnostní opatření na ochranu Vašich dat před náhodnou nebo úmyslnou manipulací, částečnou nebo úplnou ztrátou, poškozením nebo před neoprávněným přístupem třetích stran. Naše bezpečnostní opatření jsou neustále vylepšována spolu s technickým rozvojem. BERNINA však nemůže ručit za bezpečnost dat, která nám zašlete Vy, jako uživatel. Jakýkoli přenos dat provádíte na vlastní riziko.

5. Vaše práva

Máte právo:

• v souladu s Čl. 15 GDPR požadovat informace o Vašich osobních datech, která zpracováváme. Zejména můžete žádat informace o účelu zpracování, o kategorii osobních dat, o kategoriích příjemců, kterým budou Vaše data sdělena, o plánované době uložení, o právu na změnu, vymazání, omezení zpracování nebo popření, o existenci práva na odvolání, o původu dat, pokud nebyla získána od Vás, a o existenci automatizovaného rozhodování včetně profilování, a případně popisné informace o jejich podrobnostech:

• v souladu s Čl. 16 GDPR okamžitě žádat o opravu nepřesností nebo o doplnění neúplných osobních dat u nás uložených;

• v souladu s Čl. 17 GDPR požadovat vymazání Vašich osobních dat u nás uložených, pokud zpracování není požadováno kvůli výkonu práva na svobodu projevu a přístupu k informacím, pro splnění zákonných povinností, z důvodu veřejného zájmu či pro prosazení, uplatnění nebo ochranu zákonných nároků;

• v souladu s Čl. 18 GDPR požadovat zákaz zpracování Vašich osobních dat, pokud zpochybníte přesnost dat, zpracování bude nezákonné, ale Vy odmítnete jejich vymazání a my už nebudeme data potřebovat, a přesto to budete potřebovat k prosazení, výkonu či ochraně zákonných nároků, nebo pokud jste podali námitku proti zpracování v souladu s Čl. 21 GDPR;

• v souladu s Čl. 20 GDPR, získat Vaše osobní data, která jste nám poskytli, ve strukturovaném, obvyklém a strojem čitelném formátu, nebo požadovat jejich předání jiné odpovědné osobě;

• V souladu s článkem 7 § 3 GDPR, kdykoli odvolat souhlas nám udělený. V důsledku toho nebudeme moci nadále zpracovávat data, jichž se souhlas týkal.

Pro uplatnění shora uvedených práv pošlete, prosím, e-mail na info@bernina.com nebo nám pošlete vzkaz na kontaktní údaje uvedené v úvodu.

Právo na námitku:

Pokud budeme zpracovávat Vaše osobní data na ochranu zákonných zájmů ve smyslu Čl. 6(1f) budete mít v souladu s Čl. 21(1) GDPR právo vznést proti tomuto zpracování námitku z důvodů vyplývajících z Vaší konkrétní situace. V souladu s Čl. 21 (2) GDPR můžete kdykoli a bez udání důvodu podat námitku proti zpracování Vašich dat pro účely přímého marketingu. Za účelem uplatnění práva na námitku Vám stačí poslat nám neformální oznámení např. e-mailem na info@bernina.com.

Právo podat stížnost:

Budete-li přesvědčeni, že zpracování osobních dat týkajících se Vás porušuje Obecné nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR), máte v souladu s Čl. 77 GDPR právo podat stížnost dozorovému úřadu pro ochranu osobních dat.

6. Platnost této politiky ochrany osobních údajů a její změny

Toto znění politiky ochrany osobních dat je momentálně platné, poslední aktualizace proběhla 27. spna 2025.

V důsledku dalšího vývoje našich webových stránek nebo aplikace a nabídek, nebo v důsledku úpravy zákonných požadavků může být v budoucnu nutné tuto politiku změnit. Do momentálně platné politiky ochrany osobních dat můžete kdykoli nahlížet na našich webových stránkách https://www.bernette.com/privacy-policy-app nebo v naší aplikaci, a můžete si ji vytisknout.